1 00:01:00,538 --> 00:01:04,538 Evlendiğimin üzerinden neredeyse 10 yıl geçti. 2 00:01:04,538 --> 00:01:09,538 Kocam küçük bir ithalat ve ticaret şirketinin müdürü. 3 00:01:09,538 --> 00:01:13,538 Kocamın şirketini yönetmekle sorumluyum. 4 00:01:13,538 --> 00:01:20,538 Gece 3'te çalışıyorum. her gün akşam yemeği hazırlamak için eve giderim. 5 00:01:25,946 --> 00:01:29,186 Sayın Başkan, bu aylık bilanço. 6 00:01:29,186 --> 00:01:30,186 Tamam aşkım. 7 00:01:33,726 --> 00:01:37,186 Kurita Yoko'nun yönetimi nedir? 8 00:01:38,186 --> 00:01:40,626 Bu aylık bilanço. 9 00:01:40,626 --> 00:01:41,626 Anlıyorum. 10 00:01:42,766 --> 00:01:43,766 Merhaba Yamane. 11 00:01:43,766 --> 00:01:44,766 Evet? 12 00:01:45,226 --> 00:01:48,966 Aşıkağa şubesinden satışları ne zaman yatırabileceksiniz? 13 00:01:48,966 --> 00:01:51,966 Gelecek ayın sonunda olacağını düşünüyorum. 14 00:01:51,966 --> 00:01:55,966 Bir ay içinde bunu yapmak için benimle pazarlık yapabilir misin? 15 00:01:55,966 --> 00:01:56,966 Tamam aşkım. 16 00:01:59,966 --> 00:02:01,966 O zaman alışverişe gideceğim. 17 00:02:01,966 --> 00:02:03,966 Akşam yemeğine ne dersin? 18 00:02:04,966 --> 00:02:05,966 Bugün evde yemek yiyeceğim. 19 00:02:06,966 --> 00:02:08,966 Ah, evde mi yemek yiyorsun? 20 00:02:09,966 --> 00:02:11,966 Eve erken gidemez misin? 21 00:02:12,966 --> 00:02:13,966 Hayır. 22 00:02:13,966 --> 00:02:15,966 Üçümüz için akşam yemeği yiyeceğim. 23 00:02:15,966 --> 00:02:16,966 Hoşçakal. 24 00:02:18,966 --> 00:02:20,966 Evlendiğinde, 25 00:02:20,966 --> 00:02:21,966 kocana karşı nazik olmalısın. 26 00:02:21,966 --> 00:02:23,966 Kocanın yaptığı da buydu. 27 00:02:23,966 --> 00:02:25,966 O zamanlar ilkokul öğrencisiydi. 28 00:02:25,966 --> 00:02:28,966 ve şu anda bir üniversitede tıp öğrencisi. 29 00:02:28,966 --> 00:02:33,966 Ama hâlâ ailesiyle birlikte bu küçük dairede yaşıyor. 30 00:02:45,978 --> 00:02:47,978 Bay Yoshida. 31 00:02:50,978 --> 00:02:55,978 Biraz tatlı patates aldım. Onları birlikte yiyelim. 32 00:02:55,978 --> 00:03:02,978 Bay Yoshida zengin bir adam ama sık sık evime ve bana geliyor. 33 00:03:02,978 --> 00:03:08,978 Her ay kirasını ödüyorum ama o şunu söylüyor. 34 00:03:08,978 --> 00:03:12,978 Kocanız başkan, değil mi? 35 00:03:12,978 --> 00:03:16,978 Bu kadar köhne bir dairede yaşamıyor. 36 00:03:17,978 --> 00:03:23,978 Şirket de çok sıkı. Bu aynı zamanda saygı gereğidir. 37 00:03:23,978 --> 00:03:25,978 Anlıyorum. 38 00:03:26,978 --> 00:03:34,978 Yemek istediğim için aldım. 39 00:03:34,978 --> 00:03:37,978 Akşam yemeğinden önce buradayım. 40 00:03:38,978 --> 00:03:41,978 Sorun değil. 41 00:03:41,978 --> 00:03:45,978 Sana bir ısırık vereceğim. 42 00:03:45,978 --> 00:03:47,978 Lütfen ye. 43 00:03:49,978 --> 00:03:51,978 O zaman sadece bir ısırık alacağım. 44 00:04:04,954 --> 00:04:11,954 Kocanızı bir kadınla yürürken gördüm. 45 00:04:15,954 --> 00:04:18,954 İşin içinde olan bir kadındı. 46 00:04:18,954 --> 00:04:26,954 Sık sık gittiğim bir kulüpte hosteslik yapıyorum. 47 00:04:26,954 --> 00:04:29,954 Aynı esnafa sordum. 48 00:04:29,954 --> 00:04:35,954 Kocanız bazen o kadınla geziye çıkıyor. 49 00:04:35,954 --> 00:04:42,954 Genç ve iyi bir kadın olduğunu söyledi. 50 00:04:44,954 --> 00:04:49,954 Karın senden koca olmanı istemedi, değil mi? 51 00:04:49,954 --> 00:04:51,954 Ne? 52 00:04:51,954 --> 00:04:55,954 Bu çok açık. 53 00:04:56,954 --> 00:05:06,954 Hala sessiz kalırsan beni strese sokuyorsun. 54 00:05:17,306 --> 00:05:22,306 Birazdan akşam yemeği hazırlamam lazım. 55 00:05:24,306 --> 00:05:26,306 Evdeyim. 56 00:05:26,306 --> 00:05:29,306 Yoshiuki geri geldi. 57 00:05:36,306 --> 00:05:40,338 Usta yine gelecek mi? 58 00:05:40,338 --> 00:05:42,338 Evet. 59 00:05:42,338 --> 00:05:49,338 Çalışman nasıl gidiyor? 60 00:05:49,338 --> 00:05:53,338 Elimden geleni yapıyorum. 61 00:05:53,338 --> 00:05:56,338 Çok cesursun. 62 00:05:56,338 --> 00:06:00,338 Annen çok güzel. 63 00:06:00,338 --> 00:06:04,338 Böldüğüm için özür dilerim. 64 00:06:12,338 --> 00:06:19,522 Babanın dedesi çok kızgın bir bakışla seni izliyor. 65 00:06:19,522 --> 00:06:23,522 Bana dede demeyi bırak. 66 00:06:23,522 --> 00:06:26,522 Akşam yemeğini hazırlayacağım. 67 00:06:26,522 --> 00:06:28,522 Ellerinizi yıkayın. 68 00:06:28,522 --> 00:06:30,522 TAMAM. 69 00:06:44,954 --> 00:06:48,954 Eşimin durumunun kötü olduğunu biliyorum. 70 00:06:48,954 --> 00:06:53,954 Eşimin geç dönmesinin sebebi kadınların çoğu. 71 00:06:53,954 --> 00:06:57,954 Kocam beni uzun yıllardır kucağına almıyor. 72 00:06:57,954 --> 00:07:01,954 Bu yüzden üzücü bir gün geçirdim. 73 00:07:01,954 --> 00:07:06,954 Bu yüzden korkunç bir şey yaptım. 74 00:08:23,098 --> 00:08:25,098 Güveçte ne var? 75 00:08:26,098 --> 00:08:28,842 Bilmiyorum. Hoşuna gitmedi mi? 76 00:08:29,842 --> 00:08:30,842 HAYIR. 77 00:08:33,842 --> 00:08:36,842 Babam bugün bizimle akşam yemeği yiyeceğini söyledi. 78 00:08:38,842 --> 00:08:39,842 Anlıyorum. 79 00:08:41,842 --> 00:08:43,842 O yüzden sessiz kalın. 80 00:08:45,842 --> 00:08:46,842 Tamam aşkım. 81 00:08:46,842 --> 00:08:47,842 Sessiz kal. 82 00:08:49,842 --> 00:08:50,842 Tamam aşkım. 83 00:08:59,194 --> 00:09:01,194 Ebeveyn olmak istiyorum. 84 00:09:02,534 --> 00:09:04,534 Bir problemin mi var? 85 00:09:07,694 --> 00:09:09,694 İyi hissettiriyor. 86 00:09:09,694 --> 00:09:11,694 Sağ? 87 00:09:12,694 --> 00:09:14,694 Kan bağlı olmasa bile 88 00:09:14,694 --> 00:09:18,194 Oğluma asla dokunmayacağım. 89 00:09:18,194 --> 00:09:21,694 Kuralı çiğnedim. 90 00:09:21,694 --> 00:09:24,194 Çok yalnız olsa da, 91 00:09:24,194 --> 00:09:28,694 Oğluma olan arzumu neden kontrol edemediğimi merak ediyorum. 92 00:09:28,694 --> 00:09:32,694 Ben gülünç bir kadınım. 93 00:09:34,694 --> 00:09:36,694 Ne zaman geri döneceksin? 94 00:09:37,694 --> 00:09:39,694 Yakında. 95 00:09:41,694 --> 00:09:43,694 Hadi bir yara alalım. 96 00:09:45,694 --> 00:09:48,694 Kapı kapanır kapanmaz durdurun. 97 00:09:52,694 --> 00:09:55,694 Oğlumu seviyorum. 98 00:09:55,694 --> 00:09:57,694 Onu çok istiyorum. 99 00:09:57,694 --> 00:09:58,694 Onu gerçekten istiyorum. 100 00:10:17,626 --> 00:10:18,626 Lezzetli görünüyor. 101 00:10:24,326 --> 00:10:26,326 Ailemle birlikte olmayalı uzun zaman oldu. 102 00:10:27,726 --> 00:10:30,826 Yoshiyuki, tıp diploman nasıl? 103 00:10:32,026 --> 00:10:32,826 İyi gidiyor. 104 00:10:34,126 --> 00:10:36,826 Etrafında bir sürü güzel kız var değil mi? 105 00:10:37,526 --> 00:10:39,126 Hayır, hayır, hiç de değil. 106 00:10:39,226 --> 00:10:40,826 Çok tatlı bir kızım var. 107 00:10:41,226 --> 00:10:42,026 Anlıyorum. 108 00:10:42,626 --> 00:10:46,326 Ama doktor olduktan sonra kız arkadaş edinmek için çok geç değil. 109 00:10:46,326 --> 00:10:47,326 Gerçekten mi? 110 00:10:48,526 --> 00:10:52,526 Bir kız arkadaş edinip onu ailemle tanıştırmak istiyorum. 111 00:10:53,526 --> 00:10:56,526 Artık doktor olmak daha önemli. 112 00:10:57,526 --> 00:11:01,526 Babam senin yaşındayken ailesi fakir olduğu için üniversiteye gidemedi. 113 00:11:02,526 --> 00:11:04,526 Kız arkadaş edinmeye zamanım olmadı. 114 00:11:06,526 --> 00:11:07,526 Endişelenmene gerek yok. 115 00:11:08,526 --> 00:11:09,526 Çok çalışacağım. 116 00:11:10,526 --> 00:11:11,526 Elimden geleni yapacağım. 117 00:11:11,526 --> 00:11:12,526 Çok çalışacağım. 118 00:11:13,526 --> 00:11:14,526 Bu doğru Yurine. 119 00:11:15,526 --> 00:11:16,026 Çok çalışacağım. 120 00:11:16,326 --> 00:11:17,026 Ne yapacaksın? 121 00:11:17,526 --> 00:11:19,726 Yarın öğleden sonra Nagoya'ya bir iş gezisine gidiyorum. 122 00:11:20,126 --> 00:11:22,426 Yeni iş ile konuşacağım. 123 00:11:23,526 --> 00:11:24,126 Anlıyorum. 124 00:11:25,026 --> 00:11:26,926 Daha sonra hazırlayacağım. 125 00:11:27,326 --> 00:11:28,126 Kaç gece? 126 00:11:29,926 --> 00:11:30,726 İki gece. 127 00:11:32,926 --> 00:11:34,526 Program sıkı. 128 00:11:35,526 --> 00:11:38,326 Şirketi Yamane'ye bırakacağım. 129 00:11:38,926 --> 00:11:41,526 Bir şey olursa beni arama. 130 00:11:41,726 --> 00:11:42,826 Yamane'ye sor. 131 00:11:43,526 --> 00:11:44,126 Tamam aşkım. 132 00:11:44,926 --> 00:11:45,626 Anladım. 133 00:12:04,410 --> 00:12:10,410 Oğluma yardım etmeye çalıştım ama tek bir şeyle bu işi bitirecektim. 134 00:12:10,410 --> 00:12:15,410 Çünkü ebeveynlerin kendisi gerçekçi değilmiş gibi görünüyor. 135 00:12:15,410 --> 00:12:19,410 Bu yaşlı kadının hayatını buna adamasına izin veremem. 136 00:12:19,410 --> 00:12:22,410 Bu yüzden ebeveyn olarak geri dönmeliyim. 137 00:12:22,410 --> 00:12:30,410 Bunu kendime söyledim ama o bana sorarsa kendimi mutlu ve mutlu hissediyorum. 138 00:12:59,290 --> 00:13:01,290 Onu istiyorum. 139 00:13:31,418 --> 00:13:33,418 Dayanamıyorum. 140 00:13:34,418 --> 00:13:39,354 Yarın baban ofiste değil. 141 00:13:39,354 --> 00:13:41,354 Buna katlanmak zorundasın. 142 00:13:43,354 --> 00:13:47,618 Ama seni düşündükçe uyuyamıyorum. 143 00:15:34,522 --> 00:15:37,522 Bu iyi hissettiriyor. 144 00:17:13,266 --> 00:17:15,266 Öleceğimi hissediyorum. 145 00:17:20,950 --> 00:17:22,950 İşte böyle hissettiriyor. 146 00:17:28,378 --> 00:17:30,378 Sanırım öleceğim. 147 00:17:34,578 --> 00:17:36,578 Ah, hayır, hayır, hayır. 148 00:17:37,834 --> 00:17:39,834 Ağzını aç. 149 00:18:05,530 --> 00:18:09,250 Umarım yarın birbirimizi çok sevebiliriz. 150 00:18:26,330 --> 00:18:29,330 Hızlı trenin zamanı geldi. 151 00:18:29,330 --> 00:18:32,330 Ah, doğru. Gitmek zorundayım. 152 00:18:32,330 --> 00:18:35,330 Yarın öğlene doğru döneceğim. 153 00:18:35,330 --> 00:18:37,330 Tamam aşkım. Dikkat olmak. 154 00:18:41,330 --> 00:18:42,330 Yamane. 155 00:18:42,330 --> 00:18:43,330 Evet. 156 00:18:43,330 --> 00:18:44,330 Seni bununla baş başa bırakacağım. 157 00:18:44,330 --> 00:18:46,330 Evet efendim. 158 00:18:46,330 --> 00:18:57,674 Eminim gideceğiniz yerde sevdiğiniz kadınla tanışacaksınız. 159 00:18:57,674 --> 00:18:59,674 Ama sorun değil. 160 00:18:59,674 --> 00:19:05,674 Evden uzakta olduğunuz sürece birbirinizi oğlunuzu sevdiğiniz kadar seveceksiniz. 161 00:20:31,162 --> 00:20:36,162 Doktor olmak için elimden geleni yapacağım. 162 00:20:48,186 --> 00:20:53,186 Doktorun kızı henüz eve dönmedi mi? 163 00:20:54,786 --> 00:20:56,186 Peki... 164 00:20:57,286 --> 00:21:02,186 Daha sonra kendinize zaman ayırabilirsiniz. 165 00:21:03,186 --> 00:21:08,186 Bu arada kocanız bugün burada olmayacak. 166 00:21:10,686 --> 00:21:12,186 Neden biliyorsun? 167 00:21:12,186 --> 00:21:17,186 Kocanızla birlikte yürüyen hostesle birlikte. 168 00:21:18,686 --> 00:21:20,186 Sanki birlikteymişler gibi görünüyor. 169 00:21:20,686 --> 00:21:23,686 Aynı hostesten duydum. 170 00:21:27,686 --> 00:21:32,686 Kocanız bir israf olacak. 171 00:21:34,186 --> 00:21:36,686 Arkasında çok güzel bir eş bıraktı. 172 00:21:38,686 --> 00:21:40,686 Yani... 173 00:21:41,186 --> 00:21:42,186 Ben... 174 00:21:42,686 --> 00:21:45,686 Seni düşüneceğim. 175 00:21:47,686 --> 00:21:48,686 Bay Yoshida... 176 00:21:49,686 --> 00:21:52,686 Dürüst ol. 177 00:21:53,686 --> 00:21:57,686 Hala yapabilirsin. 178 00:21:59,186 --> 00:22:04,686 Yeterince yaşlı değilim. 179 00:22:10,686 --> 00:22:11,686 Bir telefon aldım. 180 00:22:49,338 --> 00:22:50,338 Anne. 181 00:22:51,798 --> 00:22:52,798 Ne? 182 00:22:54,838 --> 00:22:59,638 Öğrenim ücretimi ödemek zor, değil mi? 183 00:23:04,838 --> 00:23:08,838 Üniversiteyi bırakıp çalışıyorum. 184 00:23:15,678 --> 00:23:17,338 Bu iyi değil. 185 00:23:19,338 --> 00:23:24,338 Öğrenim ücretini tek başına ödemen mümkün değil. 186 00:23:26,338 --> 00:23:28,338 Bu konuda bir şeyler yapacağım. 187 00:23:29,338 --> 00:23:34,338 Sen sosyal hizmet uzmanı olana kadar bu konuda bir şeyler yapacağım. 188 00:23:46,298 --> 00:23:52,178 Şirket kapatıldı ve baba ile koca geride çok miktarda borç bıraktı. 189 00:23:52,178 --> 00:23:58,918 Endişelenmeme gerek yoktu ama iş bulamadım. 190 00:23:58,918 --> 00:24:03,418 Kiramı bile ödeyemedim. 191 00:24:04,230 --> 00:24:06,750 Bu imkansız. 192 00:24:07,310 --> 00:24:10,010 Lütfen bir şeyler yapın. 193 00:24:10,010 --> 00:24:14,410 İmkansız dersen imkansızdır. 194 00:24:14,410 --> 00:24:19,090 Gelecek aya kadar bir iş bulacağım. 195 00:24:19,090 --> 00:24:27,590 Bu şanssızlıkla bu kadar kolay iş bulacağını mı sanıyorsun? 196 00:24:27,590 --> 00:24:32,290 Kesinlikle bulacağım. 197 00:24:37,290 --> 00:24:42,170 Elimde değil. 198 00:24:44,410 --> 00:24:48,090 Bekleyemiyorum. 199 00:24:48,090 --> 00:24:51,790 Çok teşekkür ederim. 200 00:24:51,790 --> 00:25:01,290 Ama seni bekliyorum. 201 00:25:24,538 --> 00:25:32,538 Seni tutmama izin verirsen bekleyebilirsin. 202 00:25:33,538 --> 00:25:35,538 Bu... 203 00:25:36,538 --> 00:25:42,538 Eğer yapamazsan, sana hemen para ödeyeceğim. 204 00:25:43,538 --> 00:25:49,538 Seni tutmama izin verirsen sadece kirayı beklemekle kalmayacaksın. 205 00:25:49,538 --> 00:25:55,538 Öğrenim ücretini sana geri ödeyeceğim. 206 00:26:04,730 --> 00:26:05,730 Evet. 207 00:26:14,370 --> 00:26:19,070 Sana kiranı ve okul ücretini geri ödeyeceğim. 208 00:26:20,110 --> 00:26:22,610 Bunu bana neden yapıyorsun? 209 00:26:28,290 --> 00:26:30,490 Senden bana borç vermeni istiyorum. 210 00:26:35,090 --> 00:26:37,090 Senden bana borç vermeni istiyorum. 211 00:26:50,330 --> 00:26:52,330 Neden bahsediyorsun? 212 00:26:53,030 --> 00:26:55,630 Borç alabilirsin. 213 00:26:58,930 --> 00:27:02,030 Oğlunuzun okuluna devam edebilirsiniz. 214 00:27:03,030 --> 00:27:03,630 Ama... 215 00:27:03,630 --> 00:27:05,430 Bu kötü bir şey değil. 216 00:27:13,430 --> 00:27:16,430 Sabırlı olmalısın. 217 00:27:16,430 --> 00:27:18,430 Üzgünüm. 218 00:27:18,430 --> 00:27:20,430 Üzgünüm. 219 00:27:20,430 --> 00:27:22,430 Lütfen dur. 220 00:27:51,974 --> 00:27:53,974 Bilemiyorum. 221 00:28:06,974 --> 00:28:08,974 Hadi, dilini çıkar. 222 00:28:15,386 --> 00:28:17,386 Haydi eğlenelim. 223 00:28:20,186 --> 00:28:22,186 Benden nefret etmiyorsun, değil mi? 224 00:28:34,690 --> 00:28:38,690 Ben kaba bir adam değilim. 225 00:28:39,090 --> 00:28:41,090 Ben nazik bir adamım. 226 00:28:46,290 --> 00:28:48,290 Ben kaba bir adam değilim. 227 00:28:52,970 --> 00:28:54,970 Ben kaba bir adam değilim. 228 00:28:57,770 --> 00:28:59,770 Çok lezzetli. 229 00:29:22,778 --> 00:29:24,778 Bu ne? 230 00:29:24,778 --> 00:29:28,162 Bu ne? 231 00:29:28,162 --> 00:29:30,162 Bu ne? 232 00:29:30,162 --> 00:29:32,162 Bu ne? 233 00:29:32,162 --> 00:29:34,162 Bu ne? 234 00:29:34,162 --> 00:29:36,162 Bu ne? 235 00:29:36,162 --> 00:29:38,162 Bu ne? 236 00:29:38,162 --> 00:29:40,162 Utanmıyor musun? 237 00:29:40,162 --> 00:29:42,162 Çok güzelsin. 238 00:29:42,162 --> 00:29:44,162 Değil misin? 239 00:29:44,162 --> 00:29:46,162 Çok güzelsin. 240 00:29:46,162 --> 00:29:48,162 Karının favorisi değil misin? 241 00:29:48,162 --> 00:29:50,162 Karının favorisi değil misin? 242 00:29:50,162 --> 00:29:52,162 Haydi eğlenelim. 243 00:29:52,162 --> 00:29:54,162 Hayır. 244 00:29:54,162 --> 00:29:56,162 Hayır. 245 00:29:58,162 --> 00:30:00,162 Haydi eğlenelim. 246 00:30:00,162 --> 00:30:02,162 Haydi eğlenelim. 247 00:30:02,162 --> 00:30:04,162 Haydi eğlenelim. 248 00:30:04,162 --> 00:30:06,162 Uyumama izin vermeyeceksin, değil mi? 249 00:30:06,162 --> 00:30:08,162 Uyumama izin vermeyeceksin, değil mi? 250 00:30:08,162 --> 00:30:10,162 Uyumama izin vermeyeceksin, değil mi? 251 00:30:10,162 --> 00:30:12,162 Hayır. 252 00:30:12,162 --> 00:30:14,162 Hayır. 253 00:30:14,162 --> 00:30:16,162 Lütfen dur. 254 00:30:16,162 --> 00:30:18,162 Lütfen dur. 255 00:30:18,162 --> 00:30:20,162 Lütfen dur. 256 00:30:20,162 --> 00:30:22,162 Bunu yapmak istemiyorum. 257 00:30:52,162 --> 00:31:00,162 Eğer hayatından keyif almazsan yalnız kalırsın. 258 00:31:00,162 --> 00:31:06,162 Bak, burada dürüst oluyorum. 259 00:31:06,162 --> 00:31:08,162 Dürüst oluyorum. 260 00:31:08,162 --> 00:31:12,162 Hayır, kes şunu. 261 00:31:12,162 --> 00:31:16,162 Sorun değil demiyorum. 262 00:31:16,162 --> 00:31:18,162 Anlıyorum. 263 00:31:18,162 --> 00:31:22,162 Durdur şunu. Bu sadece bir alışkanlık. 264 00:31:28,162 --> 00:31:30,162 Yani... 265 00:31:34,162 --> 00:31:36,162 Bu çok sinir bozucu. 266 00:31:36,162 --> 00:31:38,162 Hayır değil. 267 00:31:38,162 --> 00:31:40,162 Durdur şunu. 268 00:31:40,162 --> 00:31:42,162 Beni çok kötü hissettiriyorsun. 269 00:31:46,162 --> 00:31:48,162 Üzgünüm. 270 00:32:16,162 --> 00:32:18,162 Üzgünüm. 271 00:32:35,994 --> 00:32:37,994 Ağzınızı geniş açın. 272 00:32:37,994 --> 00:32:39,994 Sana koca ağzımı göstereceğim. 273 00:32:39,994 --> 00:32:41,994 Ağzınızı geniş açın. 274 00:32:41,994 --> 00:32:43,994 Onu göremiyorum. 275 00:35:41,402 --> 00:35:45,522 Üzgünüm. 276 00:35:45,522 --> 00:35:47,522 Sessiz ol. 277 00:35:47,522 --> 00:35:49,522 Daha iyi hissediyor musun? 278 00:35:51,522 --> 00:35:53,522 Bunu yapmak istemediğini söylemiştin. 279 00:35:53,522 --> 00:35:55,522 Ama acı çekiyor gibisin. 280 00:36:01,522 --> 00:36:03,522 Onu yiyemem. 281 00:36:05,522 --> 00:36:11,522 Bunun için yaşıyorum. 282 00:36:13,522 --> 00:36:15,522 Üzgünüm. 283 00:36:43,522 --> 00:36:45,522 Üzgünüm. 284 00:37:13,522 --> 00:37:15,522 Üzgünüm. 285 00:37:35,522 --> 00:37:37,522 Ben kötü bir adamım. 286 00:37:37,522 --> 00:37:39,522 Ben kötü bir adamım. 287 00:37:39,522 --> 00:37:41,522 İyi bir adam olmak istiyorum. 288 00:37:41,522 --> 00:37:43,522 İyi bir adam olmak istiyorum. 289 00:37:43,522 --> 00:37:45,522 İyi bir adam olmak istiyorum. 290 00:37:45,522 --> 00:37:47,522 Bunu senin için yapamadım. 291 00:37:47,522 --> 00:37:49,522 Ama bunu benim için yaptın. 292 00:38:03,522 --> 00:38:05,522 Tam tersine, 293 00:38:05,522 --> 00:38:07,522 Teşekkür etmeliyim. 294 00:38:11,522 --> 00:38:13,522 Sana hiçbir şey söyleyemem. 295 00:39:10,714 --> 00:39:13,714 Aşağıya bak. 296 00:39:14,714 --> 00:39:17,714 Seni daha iyi hissettireceğim. 297 00:39:18,714 --> 00:39:22,714 Bacaklarınızı açın ve kıçınızı dışarı çıkarın. 298 00:39:26,714 --> 00:39:28,714 İyi popo. 299 00:39:33,714 --> 00:39:35,714 Sorun nedir? 300 00:39:35,714 --> 00:39:37,714 Üzgünüm. 301 00:39:39,714 --> 00:39:42,714 Seni daha iyi hissettireceğim. 302 00:41:05,082 --> 00:41:09,082 Kadının vücudu çekicidir. 303 00:41:35,082 --> 00:41:37,082 Kadının vücudu çekicidir. 304 00:44:35,082 --> 00:44:41,082 Hanımefendi, bundan biraz alın. 305 00:44:41,222 --> 00:44:42,962 Burada. 306 00:44:43,182 --> 00:44:47,602 Çok lezzetli. 307 00:44:51,722 --> 00:44:54,122 Geri çekilmeyin. 308 00:44:54,282 --> 00:44:57,282 Paraya ihtiyacın var, değil mi? 309 00:44:58,782 --> 00:45:03,282 Oğlunuz ve kendiniz için. 310 00:45:03,282 --> 00:45:05,282 Burada. 311 00:45:05,442 --> 00:45:08,442 Beni mutlu et. 312 00:45:11,122 --> 00:45:13,122 Biraz al. 313 00:45:14,622 --> 00:45:19,622 Bundan nefret etmiyorsun, değil mi? 314 00:45:19,802 --> 00:45:24,802 Al, biraz al. 315 00:45:26,602 --> 00:45:30,602 Oğlunuz için paraya ihtiyacınız var. 316 00:45:33,282 --> 00:45:37,282 Oğlunuz için paraya ihtiyacınız yok. 317 00:45:37,442 --> 00:45:40,442 Biraz al. 318 00:45:40,582 --> 00:45:42,582 Burada. 319 00:45:42,742 --> 00:45:44,742 Burada. 320 00:45:44,922 --> 00:45:46,886 Biraz al. 321 00:45:51,226 --> 00:45:58,226 Bir erkeğin nasıl hissettiğini biliyorsun, değil mi? 322 00:46:00,226 --> 00:46:01,226 Sağ? 323 00:46:03,226 --> 00:46:05,226 İyi ol. 324 00:46:09,226 --> 00:46:13,226 Ağzınızı ve ellerinizi kullanın. 325 00:46:13,226 --> 00:46:23,226 Bu doğru. İyisin. 326 00:46:31,226 --> 00:46:36,226 Birbirinize iyi davranmalısınız. 327 00:46:37,226 --> 00:46:41,226 Birbirinize iyi davranmalısınız. 328 00:47:13,226 --> 00:47:15,226 Hadi yiyelim 329 00:49:03,122 --> 00:49:05,122 Onu yemeyeceğim. 330 00:49:10,122 --> 00:49:12,122 Onu yemeyeceğim. 331 00:49:15,122 --> 00:49:17,122 Onu yiyeceğim. 332 00:49:17,122 --> 00:49:19,122 Onu yiyeceğim. 333 00:51:17,178 --> 00:51:19,178 Neden? 334 00:51:19,178 --> 00:51:22,178 Para istiyorsun, değil mi? 335 00:53:20,426 --> 00:53:22,426 Şimdi gideceğim. 336 00:53:24,426 --> 00:53:26,426 Çok hoşsun. 337 00:53:26,426 --> 00:53:28,426 Çok hoşsun. 338 00:53:30,426 --> 00:53:32,426 Çok hoşsun. 339 00:53:36,426 --> 00:53:38,426 Daha çok acıtıyor. 340 00:53:38,426 --> 00:53:40,426 Daha çok acıtıyor. 341 00:53:40,426 --> 00:53:42,426 Daha çok acıtıyor. 342 00:53:48,426 --> 00:53:50,426 Sorun değil. 343 00:53:50,426 --> 00:53:52,426 Sorun değil. 344 00:54:07,554 --> 00:54:09,554 Daha çok acıtıyor. 345 00:54:09,554 --> 00:54:11,554 Yapacağım. 346 00:54:11,554 --> 00:54:13,554 Bakmak. 347 00:54:13,554 --> 00:54:15,554 Bakmak. 348 00:54:15,554 --> 00:54:17,554 Aşağıya bak. 349 00:54:17,554 --> 00:54:19,554 Bakmak. 350 00:54:19,554 --> 00:54:21,554 Aşağıya bak. 351 00:54:21,554 --> 00:54:23,554 Gözlerini aç. 352 00:54:23,554 --> 00:54:25,554 Gözlerini aç. 353 00:54:25,554 --> 00:54:27,554 Bakmak. 354 00:55:14,350 --> 00:55:22,350 Yüzüme bak. 355 00:55:22,350 --> 00:55:24,350 Yüzüme bak. 356 00:55:32,350 --> 00:55:35,350 Ben böyle bir şey yapmadım. 357 00:55:44,350 --> 00:55:49,566 Ben böyle bir şey yapmadım. 358 00:56:15,566 --> 00:56:16,566 Orada kal. 359 00:56:16,566 --> 00:56:17,566 Karım. 360 00:56:22,566 --> 00:56:25,566 Beklentilerimin ötesine geçti. 361 00:56:28,566 --> 00:56:35,566 Bu kadar çok borç alıp iyi bir hayata sahip olmak ucuz değil. 362 00:56:44,566 --> 00:56:45,566 Daha iyi olacağım. 363 00:56:46,566 --> 00:56:47,566 Daha iyi olacağım. 364 00:56:53,566 --> 00:56:55,566 Daha iyi olacağım. 365 00:56:59,566 --> 00:57:01,566 Daha iyi olacağım. 366 00:57:02,566 --> 00:57:04,566 Daha iyi olacağım. 367 00:57:16,566 --> 00:57:19,566 Daha iyi olacağım. 368 00:57:23,270 --> 00:57:26,878 Daha iyi olacağım. 369 00:57:36,878 --> 00:57:40,878 Üzgünüm. 370 00:57:41,878 --> 00:57:43,878 Üzgünüm. 371 00:57:43,878 --> 00:57:44,878 Üzgünüm. 372 00:57:44,878 --> 00:57:46,878 Üzgünüm. 373 00:57:46,878 --> 00:57:47,878 Üzgünüm. 374 00:58:36,122 --> 00:58:38,122 Seni bu kadar uzun süren ne? 375 00:58:39,222 --> 00:58:40,622 Aç olmalısın. 376 00:58:42,922 --> 00:58:46,422 Üniversiteyi bırakacağım. 377 00:58:48,822 --> 00:58:50,022 Neden? 378 00:58:52,122 --> 00:58:55,122 Bu evden ayrılıp kendi başıma yaşamak istiyorum. 379 00:58:56,922 --> 00:58:58,422 Neden bahsediyorsun? 380 00:58:59,322 --> 00:59:01,922 Bu konuda bir şeyler yapacağını söylemiştin. 381 00:59:04,022 --> 00:59:05,922 Gördüm. 382 00:59:06,122 --> 00:59:09,922 Seni ve aileni bunu yaparken gördüm. 383 00:59:19,162 --> 00:59:21,162 Başka seçeneğim yoktu. 384 00:59:23,362 --> 00:59:27,718 Eğer bir babanın oğlu olacaksan, 385 00:59:27,718 --> 00:59:30,618 Üniversiteyi bırakıp bu evden ayrılmalısın. 386 00:59:30,618 --> 00:59:33,018 Hayır, yapamam. 387 00:59:34,218 --> 00:59:38,918 Annemin yaşlı bir adama bunu yapmasına dayanamıyorum. 388 00:59:38,918 --> 00:59:40,618 Beni rahat bırak. 389 00:59:40,618 --> 00:59:42,118 Seni öldüreceğim. 390 00:59:42,118 --> 00:59:46,318 Hayır, ne olursa olsun seninle ilgileneceğim. 391 00:59:46,318 --> 00:59:49,018 Unut gitsin. Bırak beni. Seni öldüreceğim. 392 00:59:49,018 --> 00:59:50,518 Yoshiyuki! 393 01:01:51,482 --> 01:01:53,482 Neden? 394 01:01:54,482 --> 01:01:58,922 Gitme. 395 01:02:00,922 --> 01:02:03,922 Yalnızım. 396 01:02:18,522 --> 01:02:20,522 Gitme. 397 01:02:22,922 --> 01:02:25,922 Beni yalnız bırakma. 398 01:02:36,858 --> 01:02:38,858 Beni yalnız bırakma. 399 01:03:25,018 --> 01:03:28,978 Seni temizleyeceğim çünkü kendimi yaşlı bir adam gibi hissetmeme neden oldun. 400 01:04:16,378 --> 01:04:18,378 Nereye gideceğimi bilmiyorum... 401 01:04:53,530 --> 01:04:55,530 Burada, değil mi? 402 01:05:44,090 --> 01:05:46,090 Aichi... 403 01:05:57,850 --> 01:05:59,850 Geçen sefere göre daha iyi hissettiriyor, değil mi? 404 01:06:09,350 --> 01:06:11,350 Aichi... 405 01:06:14,090 --> 01:06:16,090 Aichi... 406 01:06:44,090 --> 01:06:46,090 Aichi... 407 01:06:46,090 --> 01:06:48,090 Aichi... 408 01:07:12,090 --> 01:07:14,090 O kadar yorgunum ki... 409 01:07:14,090 --> 01:07:16,090 O kadar yorgunum ki... 410 01:07:44,090 --> 01:07:46,090 O kadar yorgunum ki... 411 01:07:46,090 --> 01:07:48,090 O kadar yorgunum ki... 412 01:07:48,090 --> 01:07:50,090 O kadar yorgunum ki... 413 01:07:50,090 --> 01:07:52,090 O kadar yorgunum ki... 414 01:08:14,090 --> 01:08:16,090 O kadar yorgunum ki... 415 01:08:16,090 --> 01:08:19,174 O kadar yorgunum ki... 416 01:08:19,174 --> 01:08:21,174 Bunu çöpe atmak istiyorum... 417 01:08:21,174 --> 01:08:23,154 Bunu çöpe atmak istiyorum... 418 01:08:23,154 --> 01:08:25,154 Böyle mi kokuyor? 419 01:08:25,154 --> 01:08:27,154 Evet... 420 01:08:27,154 --> 01:08:29,154 Evet... 421 01:08:29,154 --> 01:08:29,830 Evet... 422 01:09:58,114 --> 01:09:59,574 Beni yalnız bırakma. 423 01:09:59,654 --> 01:10:00,914 Yapmayacağım. 424 01:10:00,994 --> 01:10:02,414 Hiçbir yere gitmeyeceğim. 425 01:10:28,114 --> 01:10:30,114 Çok zor. 426 01:10:38,954 --> 01:10:41,254 Ben öldüm. Yapmayacağım. 427 01:10:43,334 --> 01:10:44,634 Yapmayacağım. 428 01:10:45,134 --> 01:10:46,974 Yapmayacağım. 429 01:10:58,114 --> 01:10:59,114 Yapmayacağım. 430 01:11:00,874 --> 01:11:03,114 Sahip olduğum tek kişi sensin. 431 01:11:05,954 --> 01:11:07,954 Eskisinden daha iyi hissettiriyor, değil mi? 432 01:11:10,334 --> 01:11:11,634 Bu ilk defa değil. 433 01:11:11,714 --> 01:11:14,714 Seninle birlikte olduğum zaman en iyi hissettiriyor. 434 01:11:20,514 --> 01:11:21,674 En iyisi değil. 435 01:11:21,754 --> 01:11:22,974 Sadece ben varım. 436 01:11:25,434 --> 01:11:27,134 Sadece sen varsın. 437 01:11:28,114 --> 01:11:30,114 Yapmayacağım. 438 01:11:36,994 --> 01:11:38,494 En iyisi değil. 439 01:11:50,354 --> 01:11:51,634 Yapmayacağım. 440 01:11:51,714 --> 01:11:53,714 Yapmayacağım. 441 01:11:54,514 --> 01:11:55,894 Yapmayacağım. 442 01:11:55,974 --> 01:11:57,774 Yapmayacağım. 443 01:11:58,114 --> 01:12:00,114 Yapmayacağım. 444 01:12:10,994 --> 01:12:12,554 Yapmayacağım. 445 01:12:14,014 --> 01:12:15,134 Yapmayacağım. 446 01:14:13,890 --> 01:14:14,890 Ah! 447 01:14:14,890 --> 01:14:15,890 Ah! 448 01:14:30,890 --> 01:14:32,890 Bana bir şey yapmaktan daha iyi hissettiriyor, değil mi? 449 01:14:34,390 --> 01:14:35,390 Öyle. 450 01:14:36,390 --> 01:14:37,390 Bunu neden yaptın? 451 01:14:37,390 --> 01:14:38,390 Çünkü... 452 01:14:38,390 --> 01:14:39,390 Çünkü... 453 01:14:39,390 --> 01:14:40,390 Çünkü... 454 01:14:40,390 --> 01:14:41,890 Üzgünüm. 455 01:14:41,890 --> 01:14:42,890 Üzgünüm. 456 01:15:05,390 --> 01:15:06,890 Sadece benim, değil mi? 457 01:15:08,390 --> 01:15:09,890 Sadece sen varsın Yoshiyuki. 458 01:15:11,890 --> 01:15:13,390 Gerçekten üzgünüm. 459 01:15:21,390 --> 01:15:22,390 Hayır... 460 01:15:22,390 --> 01:15:23,890 Hayır... 461 01:15:26,390 --> 01:15:27,390 Ah! 462 01:15:30,390 --> 01:15:31,390 Ah. 463 01:15:32,390 --> 01:15:33,390 Ah. 464 01:15:33,390 --> 01:15:34,390 Ah. 465 01:15:34,390 --> 01:15:35,390 Ah! 466 01:15:39,390 --> 01:15:40,390 Ah! 467 01:15:40,390 --> 01:15:41,390 Ah! 468 01:15:41,390 --> 01:15:41,890 Ah! 469 01:16:05,610 --> 01:16:07,610 Üzgünüm. 470 01:16:07,610 --> 01:16:09,610 Üzgünüm. 471 01:16:09,610 --> 01:16:11,610 Sorun değil. 472 01:16:26,610 --> 01:16:28,610 Üzgünüm. 473 01:16:30,610 --> 01:16:32,610 Üzgünüm. 474 01:16:32,610 --> 01:16:34,610 Üzgünüm. 475 01:16:34,610 --> 01:16:36,610 Üzgünüm. 476 01:16:36,610 --> 01:16:38,610 Üzgünüm. 477 01:17:48,090 --> 01:17:54,778 Üzgünüm Yoshiuki. 478 01:18:04,122 --> 01:18:09,898 Annemle birlikteyim. 479 01:18:09,898 --> 01:18:12,898 Durmayacağım. 480 01:18:28,154 --> 01:18:30,154 Evet? 481 01:18:34,154 --> 01:18:36,154 Karın nerede? 482 01:18:36,154 --> 01:18:39,154 Annem iş aramak için dışarıda. 483 01:18:39,154 --> 01:18:41,154 O zaman beni bekle. 484 01:18:42,154 --> 01:18:44,154 Beni bekle. 485 01:18:45,154 --> 01:18:47,154 Sana söyleyecek bir şeyim var. 486 01:18:48,154 --> 01:18:50,154 Lütfen. 487 01:18:51,154 --> 01:18:54,154 Ben doktor olacağım ve sana maaşımla borcumu ödeyeceğim. 488 01:18:54,154 --> 01:18:57,154 O yüzden lütfen beni bekleyin. 489 01:18:58,154 --> 01:19:02,154 Çocuğumla pazarlık yapmak istemiyorum. 490 01:19:03,154 --> 01:19:06,154 Ailemle konuşmak istiyorum. 491 01:19:07,154 --> 01:19:11,154 O halde lütfen anneme dokunmayın. 492 01:19:11,154 --> 01:19:13,154 Neden bahsediyorsun? 493 01:19:14,154 --> 01:19:16,154 Annenden haber aldın mı? 494 01:19:17,154 --> 01:19:19,154 Hayır, kendi gözlerimle gördüm. 495 01:19:20,154 --> 01:19:23,154 Lütfen annenle pazarlık yapmayın. 496 01:19:23,154 --> 01:19:26,154 Neden bahsediyorsun? 497 01:19:26,154 --> 01:19:28,154 Gidiyor musun? 498 01:19:29,154 --> 01:19:32,154 Hayır, ayrılamam. Annemle pazarlık yapmak istiyorum. 499 01:19:32,154 --> 01:19:37,154 Kim olduğumu sanıyorsun? 500 01:19:37,154 --> 01:19:39,154 Lütfen dur. 501 01:19:39,154 --> 01:19:42,154 Lütfen sakin olun. 502 01:19:42,154 --> 01:19:43,154 Lütfen dur. 503 01:19:43,154 --> 01:19:46,154 Ne yapıyorsun? 504 01:19:46,154 --> 01:19:48,154 Durdur şunu. 505 01:19:51,154 --> 01:19:53,154 İyi misin? 506 01:19:53,154 --> 01:19:58,930 İyi misin? 507 01:19:58,930 --> 01:19:59,930 İyi misin? 508 01:19:59,930 --> 01:20:02,930 İyi misin? 509 01:20:07,386 --> 01:20:09,386 Evdeyim. 510 01:20:15,146 --> 01:20:18,146 Sana ne oldu? 511 01:20:20,146 --> 01:20:22,954 Onu öldürdüm. 512 01:21:05,722 --> 01:21:12,234 Bu nedir? 513 01:21:12,234 --> 01:21:16,114 Onu öldürdüm. 514 01:21:16,114 --> 01:21:21,514 Üzgünüm anne. 515 01:21:21,514 --> 01:21:27,454 Ben ilgileneceğim. 516 01:21:37,850 --> 01:21:42,090 Hayır. Senin bir geleceğin var. 517 01:21:44,550 --> 01:21:47,322 Parasını ödeyeceğim. 518 01:21:49,702 --> 01:21:50,602 Hayır. 519 01:21:53,402 --> 01:21:54,502 Sorun değil. 520 01:21:56,502 --> 01:21:58,602 Annenin iyiliği içindi. 521 01:22:19,098 --> 01:22:28,698 Eğer yarınsa annem polise gidecek. 522 01:22:28,698 --> 01:22:34,698 Yapma. 523 01:22:34,698 --> 01:22:36,698 Tamam aşkım? 524 01:22:36,698 --> 01:22:41,898 Yarına kadar birlikte kalalım. 525 01:22:41,898 --> 01:22:46,898 Yapma. 526 01:25:04,826 --> 01:25:17,714 Ben gideceğim. Sana parayı vereceğim. 527 01:25:17,714 --> 01:25:20,214 Hayır, yapamam. 528 01:25:20,214 --> 01:25:22,714 Yapamam. 529 01:25:22,714 --> 01:25:25,714 Yapamazsın. 530 01:25:25,714 --> 01:25:28,714 Hala gençsin. 531 01:25:28,714 --> 01:25:31,714 Bunu söyleme. 532 01:25:31,714 --> 01:25:34,714 Hala gençsin. 533 01:25:38,714 --> 01:25:43,714 Yaptım. 534 01:25:43,714 --> 01:25:45,714 Yaptım. 535 01:25:45,714 --> 01:25:53,714 Gitme anne. 536 01:25:53,714 --> 01:25:56,714 Yapamam. 537 01:25:56,714 --> 01:25:58,714 Ben gideceğim. 538 01:25:58,714 --> 01:26:00,714 Hayır. 539 01:26:00,714 --> 01:26:04,714 Bekle anne. 540 01:26:04,714 --> 01:26:06,714 Sorun değil. 541 01:26:06,714 --> 01:26:08,714 Ben iyiyim. 542 01:26:08,714 --> 01:26:11,714 Öyle değil. 543 01:26:31,714 --> 01:26:33,714 Anne. 544 01:26:36,714 --> 01:26:38,714 Isınmaya başladım. 545 01:26:38,714 --> 01:26:39,714 Anne. 546 01:26:39,714 --> 01:26:41,714 Bu harika. 547 01:26:41,714 --> 01:26:42,714 İyi hissediyorum. 548 01:26:42,714 --> 01:26:44,714 İyi hissediyorum. 549 01:26:55,714 --> 01:26:57,714 Ben gideceğim. 550 01:27:04,714 --> 01:27:06,714 Anne, gitme. 551 01:27:06,714 --> 01:27:11,714 Ben gideceğim. 552 01:27:11,714 --> 01:27:13,714 Gitme. 553 01:27:13,714 --> 01:27:15,714 Anne. 554 01:27:15,714 --> 01:27:17,714 Gitme. 555 01:27:36,714 --> 01:27:50,586 Gitme. 556 01:27:50,586 --> 01:27:52,586 Gitme. 557 01:27:52,586 --> 01:27:55,586 Ben gidemem. 558 01:27:55,586 --> 01:27:57,586 Ben gideceğim. 559 01:27:57,586 --> 01:27:59,586 Hayır. 560 01:27:59,586 --> 01:28:00,586 Hayır. 561 01:28:00,586 --> 01:28:03,586 Senin yaptığın benim yaptığımın aynısı. 562 01:28:03,586 --> 01:28:04,586 Hayır. 563 01:28:04,586 --> 01:28:06,586 Hayır. 564 01:28:06,586 --> 01:28:08,586 Hayır. 565 01:28:08,586 --> 01:28:09,626 Hayır. 566 01:28:09,626 --> 01:28:11,626 Hayır. 567 01:28:11,626 --> 01:28:12,586 Hayır. 568 01:28:12,586 --> 01:28:14,586 Hayır. 569 01:28:14,586 --> 01:28:15,746 Yapma. 570 01:28:15,746 --> 01:28:16,586 Hayır. 571 01:28:16,586 --> 01:28:17,586 Hayır. 572 01:28:17,586 --> 01:28:18,586 Hayır. 573 01:28:18,586 --> 01:28:19,586 Kendime yardım etmeliyim. 574 01:28:19,586 --> 01:28:20,586 Hayır. 575 01:28:20,586 --> 01:28:22,586 Hayır. 576 01:28:22,586 --> 01:28:25,586 Hastaneye gitmeyin. 577 01:28:25,586 --> 01:28:26,586 Hayır. 578 01:28:26,586 --> 01:28:29,506 Gitme. 579 01:28:29,506 --> 01:28:30,566 Gitme. 580 01:28:30,566 --> 01:28:31,586 Hayır. 581 01:28:31,586 --> 01:28:32,586 Hayır. 582 01:28:32,586 --> 01:28:33,586 Yapamam. 583 01:28:33,586 --> 01:28:34,586 Yapamam. 584 01:28:34,586 --> 01:28:35,586 Yapamam. 585 01:28:35,586 --> 01:28:37,586 Bunu yapamam. 586 01:28:39,586 --> 01:28:41,586 Ben de senin gitmene izin veremem. 587 01:28:41,586 --> 01:28:43,586 Evet yapabilirim. 588 01:29:03,586 --> 01:29:05,586 Gerçekten ısınmaya başladı. 589 01:29:05,586 --> 01:29:07,586 İyi hissettiriyor. 590 01:29:09,586 --> 01:29:11,586 Gerçekten çok iyi hissettiriyor. 591 01:29:11,586 --> 01:29:13,586 Bakmak. 592 01:29:19,586 --> 01:29:21,586 Yoshiyuki, bu iyi hissettiriyor. 593 01:29:21,586 --> 01:29:23,586 Bu iyi hissettiriyor mu? 594 01:29:23,586 --> 01:29:25,586 Evet öyle. 595 01:29:25,586 --> 01:29:27,586 O zaman gitme. 596 01:29:27,586 --> 01:29:29,586 Neden? 597 01:29:29,586 --> 01:29:31,586 Yapamam. Annem gidiyor. 598 01:29:33,586 --> 01:29:35,586 Yapamam. 599 01:29:35,586 --> 01:29:37,586 Yapamam. 600 01:29:37,586 --> 01:29:39,586 Annem gidiyor. 601 01:29:41,586 --> 01:29:43,586 Annem gidiyor. 602 01:29:43,586 --> 01:29:45,586 Yapamam. 603 01:29:49,586 --> 01:29:51,586 Yapamam. 604 01:29:51,586 --> 01:29:53,586 Yapamam. 605 01:29:53,586 --> 01:29:54,886 Yapamam. 606 01:30:07,034 --> 01:30:09,034 Orada. 607 01:30:09,034 --> 01:30:10,034 Burada? 608 01:30:10,034 --> 01:30:11,034 Orada. 609 01:30:22,034 --> 01:30:24,034 Çok iyi hissettiriyor. 610 01:30:37,034 --> 01:30:47,034 Acı verici. 611 01:30:58,034 --> 01:31:00,034 Daha fazlasını istiyorum. 612 01:31:07,034 --> 01:31:09,034 Daha fazlasını istiyorum. 613 01:31:37,034 --> 01:31:39,034 Gitme. 614 01:31:42,034 --> 01:31:47,034 Gitmene izin veremem. 615 01:32:36,058 --> 01:32:38,058 Bir geleceğim var. 616 01:32:41,058 --> 01:32:42,058 Ama yapamazsın. 617 01:32:52,570 --> 01:32:53,570 İyi hissettiriyor. 618 01:33:30,970 --> 01:33:34,970 Durmanı istiyorum. 619 01:33:34,970 --> 01:33:36,970 Üzgünüm. 620 01:33:58,202 --> 01:34:00,202 İyi hissettiriyor. 621 01:34:05,202 --> 01:34:07,202 Ah~~ 622 01:36:37,402 --> 01:36:39,902 Annemle bağlantı kurmak istiyorum. 623 01:36:44,602 --> 01:36:45,902 İçeri koy. 624 01:37:02,902 --> 01:37:03,902 İşte buyurun. 625 01:37:04,102 --> 01:37:05,402 İçeri koy. 626 01:37:07,402 --> 01:37:08,402 Alacağım. 627 01:37:28,438 --> 01:37:31,398 İçeri koy. 628 01:37:45,090 --> 01:37:46,590 İyi hissettiriyor. 629 01:37:53,590 --> 01:37:54,590 İyi hissettiriyor. 630 01:38:15,090 --> 01:38:16,090 İyi hissettiriyor. 631 01:38:38,198 --> 01:38:39,198 Hava soğuk. 632 01:39:07,178 --> 01:39:08,178 Brüt. 633 01:39:17,178 --> 01:39:19,178 Ah, hava çok sıcak. 634 01:39:19,178 --> 01:39:21,178 Çok sıcak. 635 01:39:22,178 --> 01:39:24,178 O kadar çok terliyorum ki. 636 01:39:25,178 --> 01:39:27,178 Çok iyi hissettiriyor. 637 01:39:27,178 --> 01:39:29,178 Ah, iyi hissettiriyor. 638 01:39:49,178 --> 01:39:51,178 O kadar çok terliyorum ki. 639 01:39:51,178 --> 01:39:53,178 O kadar çok terliyorum ki. 640 01:40:01,178 --> 01:40:03,178 O kadar çok terliyorum ki. 641 01:40:04,178 --> 01:40:06,178 Bütün gün terledin. 642 01:40:07,178 --> 01:40:09,178 Sabaha kadar sana söylemeyeceğim. 643 01:40:09,178 --> 01:40:11,178 Yarın sabaha kadar 644 01:40:11,178 --> 01:40:13,178 Bütün gün sıcaklığı hissettim. 645 01:40:57,178 --> 01:40:59,178 Rüzgâr esiyor. 646 01:41:00,178 --> 01:41:06,178 Anne, uyan. 647 01:41:06,178 --> 01:41:08,178 Anne, uyan. 648 01:41:57,338 --> 01:41:59,338 Sorun değil. 649 01:41:59,338 --> 01:42:01,338 Sorun değil. 650 01:42:10,338 --> 01:42:12,338 Sen delisin. 651 01:42:12,338 --> 01:42:14,338 Sorun değil. 652 01:42:14,338 --> 01:42:16,338 Sorun değil. 653 01:42:24,338 --> 01:42:26,338 Gitme anne. 654 01:42:28,338 --> 01:42:30,338 Hayır. 655 01:42:31,338 --> 01:42:33,338 Ben gidiyorum. 656 01:42:44,338 --> 01:42:48,554 Ben gidiyorum. 657 01:43:19,814 --> 01:43:21,314 Nefes alamıyorum! 658 01:43:21,314 --> 01:43:23,314 Nefes alamıyorum! 659 01:44:05,414 --> 01:44:07,414 Üzgünüm. 660 01:44:22,414 --> 01:44:24,414 Üzgünüm. 661 01:44:24,414 --> 01:44:26,414 Üzgünüm. 662 01:44:35,414 --> 01:44:37,414 Üzgünüm. 663 01:44:57,414 --> 01:44:59,414 Harika hissettiriyor. 664 01:45:25,386 --> 01:45:27,810 Ah, o kadar korkutucu ki... 665 01:47:03,386 --> 01:47:05,386 Sorun değil, sorun değil. 666 01:47:05,386 --> 01:47:08,386 Artık daha iyi hissediyorsun. 667 01:47:08,386 --> 01:47:13,386 Ama seninle tanışacak bir sonraki kişi benim. 668 01:47:16,386 --> 01:47:19,386 Hayır, hayır, hayır! 669 01:47:19,386 --> 01:47:21,386 Sorun değil, sorun değil! 670 01:47:33,386 --> 01:47:35,386 Sorun değil, sorun değil. 671 01:47:44,386 --> 01:47:46,386 İyi misin? 672 01:47:47,386 --> 01:47:49,386 Acıtıyor. 673 01:47:49,386 --> 01:47:51,386 Tekrar yapacağım. 674 01:47:57,386 --> 01:47:59,386 Vay. 675 01:48:03,386 --> 01:48:05,386 Acıtıyor. 676 01:48:13,386 --> 01:48:15,386 Acıyor, acıyor. 677 01:48:15,386 --> 01:48:17,386 Acıtıyor. 678 01:48:29,386 --> 01:48:31,386 Acıtıyor. 679 01:48:31,386 --> 01:48:33,386 Artık yapamam. 680 01:48:33,386 --> 01:48:35,386 Acıtıyor. 681 01:48:35,386 --> 01:48:37,386 Artık yapamam. 682 01:48:57,386 --> 01:48:59,386 Hayır, gitme. 683 01:49:02,386 --> 01:49:03,386 Hayır. 684 01:49:03,386 --> 01:49:05,386 Hayır, gitme. 685 01:49:05,386 --> 01:49:07,386 Gitmene izin veremem. 686 01:49:07,386 --> 01:49:09,386 Neden? 687 01:49:09,386 --> 01:49:13,386 Çünkü bundan sonra çok eğleneceksiniz. 688 01:49:13,386 --> 01:49:15,386 Hayır, gitme. 689 01:49:19,386 --> 01:49:21,386 Hayır, gitme. 690 01:49:30,386 --> 01:49:32,386 Nasıl görünüyorum? 691 01:49:32,386 --> 01:49:34,386 Üzgünüm. 692 01:49:34,386 --> 01:49:35,386 Üzgünüm. 693 01:49:35,386 --> 01:49:37,386 Annem orada olacak. 694 01:49:48,386 --> 01:49:50,386 Annem orada olacak. 695 01:49:50,386 --> 01:49:51,386 Üzgünüm. 696 01:50:02,386 --> 01:50:06,386 Üzgünüm. 697 01:50:08,386 --> 01:50:10,386 Yüzünü görmek istiyorum. 698 01:50:10,386 --> 01:50:12,386 Üzgünüm. 699 01:50:12,386 --> 01:50:14,386 Üzgünüm. 700 01:50:14,386 --> 01:50:16,386 Üzgünüm. 701 01:50:18,386 --> 01:50:20,386 Hayır, hayır. 702 01:50:20,386 --> 01:50:22,386 Üzgünüm. 703 01:50:22,386 --> 01:50:24,386 Üzgünüm. 704 01:50:26,386 --> 01:50:28,386 Üzgünüm. 705 01:50:28,386 --> 01:50:30,386 Üzgünüm. 706 01:50:40,386 --> 01:50:42,386 Çok iyi hissettiriyor. 707 01:50:46,386 --> 01:50:48,386 Beni daha çok hisset. 708 01:50:50,386 --> 01:50:52,386 Beni daha çok hisset. 709 01:50:52,386 --> 01:50:54,386 Daha fazlasını istiyorum. 710 01:50:54,386 --> 01:50:56,386 Daha fazla? 711 01:50:56,386 --> 01:50:58,386 Daha fazla. 712 01:51:10,386 --> 01:51:12,386 Daha iyi hissediyor musun? 713 01:51:47,738 --> 01:51:49,738 Ah... 714 01:51:51,738 --> 01:51:53,738 Ne istiyorsun anne? 715 01:51:53,738 --> 01:51:55,738 Çok fazla et almak istiyorum. 716 01:51:55,738 --> 01:51:57,738 Bol miktarda et alın. 717 01:51:57,738 --> 01:51:59,738 Çok istiyorum. 718 01:52:15,642 --> 01:52:17,642 Ah! 719 01:52:17,642 --> 01:52:18,642 Ah hayır! 720 01:52:18,642 --> 01:52:20,642 Kimçi! 721 01:52:22,642 --> 01:52:24,642 Acıtıyor! 722 01:52:24,642 --> 01:52:26,642 Acıtıyor! 723 01:52:26,642 --> 01:52:28,642 Neden? 724 01:52:28,642 --> 01:52:30,642 Ben gideceğim. 725 01:52:30,642 --> 01:52:32,642 Ben gideceğim. 726 01:52:45,642 --> 01:52:47,642 Ben gideceğim. 727 01:53:35,770 --> 01:53:37,770 Gitme. 728 01:54:00,122 --> 01:54:02,122 Üzgünüm. 729 01:54:02,122 --> 01:54:04,226 Üzgünüm. Üzgünüm. 730 01:54:20,226 --> 01:54:23,226 O gün defalarca birbirlerine sarıldılar. 731 01:55:00,226 --> 01:55:01,726 Gitme. 732 01:55:05,726 --> 01:55:09,226 Sizin yaptığınız bu mu? 733 01:55:13,026 --> 01:55:16,378 Siz... 734 01:55:17,578 --> 01:55:19,578 ...dışarı çıkmak yasak mı? 735 01:55:20,178 --> 01:55:23,178 Sizi sapıklar! 736 01:55:23,878 --> 01:55:25,978 Seni affetmeyeceğim! 737 01:55:45,562 --> 01:55:50,062 Bunun üzerine sahibi sinirlendi ve seni yakalamaya çalıştı. 738 01:55:50,942 --> 01:55:52,942 Evet. 739 01:55:53,862 --> 01:55:57,282 Hassas muayene sonrasında herhangi bir anormallik görülmedi. 740 01:55:57,402 --> 01:56:01,502 Bu bir engellilik değil ama sahibi yaşlı bir insan. 741 01:56:01,622 --> 01:56:03,082 Lütfen dikkatli olun.